www.unccas.org Social'news www.unccas.org
English version N°45 - février / Febuary 2008


Version française

Retrouvez les anciens numéros de Social'news sur notre site web, rubrique "publications"

Le réseau européen pour l’inclusion et l’action sociale locale ELISAN est né !


ELISAN Une assemblée générale constitutive placée sous le signe de la réussite
C’est à Bruxelles, dans les locaux du Comité des régions, que se sont réunis les membres du réseau européen pour l’inclusion et l’action sociale ELISAN, et les parties prenantes intéressées, soit au total plus de 220 représentants européens de collectivités locales et territoriales européennes, de représentants de réseaux et d’institutions européennes, etc.
Cet événement a vu entre autres l’adoption des statuts de l’association ELISAN ainsi que l’élection de son président en la personne de Patrick Kanner, président de l’union nationale des centres communaux d’action sociale, adjoint au maire à la ville de Lille et premier vice-président du conseil général du Nord.
L’organisation ELISAN, dont le siège social est basé à Paris, s’est également dotée d’instances statutaires : conseil d’administration, bureau exécutif et comité de direction.
Pour découvrir les membres, cliquez ici

Vous souhaitez nous rejoindre ?
Le protocole de coopération s’est transformé en charte d’adhésion. Les principes restent les mêmes. Le bulletin d’adhésion est identique (vous avez cependant la possibilité de nous indiquer un contact supplémentaire qui également sera destinataire des informations). Le montant de la cotisation a été fixé en assemblée générale à 50,00 € par année. Une facture vous sera délivrée afin de vous permettre de procéder au paiement.
Votre adhésion vous permet d’ores et déjà de bénéficier d’une inscription automatique à la newsletter mensuelle d’information social News.

Un plan d’action 2008
Le réseau ELISAN a pour objectif de faire entendre la voix des élus locaux de l'action sociale en Europe et pour se faire, un plan d'action pour l'année 2008 est en cours de préparation.
D’ores et déjà, lors de l’assemblée générale du 28 janvier, il a été voté la volonté marquée du réseau d’obtenir le statut participatif auprès du Conseil de l’Europe et l’adhésion du réseau au Congrès des pouvoirs locaux et régionaux. De même, la volonté d’ELISAN est de pouvoir participer en qualité de réseau européen aux travaux du Comité des régions sur les questions des politiques sociales et des politiques régionales européennes.

Le site Internet d’ELISAN
Afin de répondre au mieux aux attentes de ses membres, le site d’ELISAN est en cours d’amélioration. Ce site est actuellement accessible en deux langues (français, anglais) mais des éléments seront sous peu également disponibles en allemand. De nouvelles rubriques vous seront proposées.
Pésentation, formulaires d'adhésion, compte-rendus d'assemblée générale sont accessibles sur www.elisan.eu

Le projet GRUNDTVIG santé des personnes âgées débute
L’Italie, l’Espagne, le Portugal et la France sont les pays participants à ce projet destiné à mettre en place un système de formation et des outils à destination des personnes travaillant avec les personnes âgées afin de répondre aux besoins grandissants du vieillissement de la population, notamment en terme de santé. Pour la France, c’est l’Union Nationale des Centres Communaux d’Action Sociale qui est porteur du projet. Le projet débutera dès le mois de mars 2008. Plusieurs étapes sont inscrites au programme de travail. Une phase préparatoire est destinée à récupérer les données dans l’ensemble des pays participants. La phase de réalisation du concept de formation portera sur le thème général « mode de vie saine » et abordera en particulier les thèmes suivants : activité physique, dépendances, nutrition, aspects pharmaceutiques, etc. Ce projet sera proposé dans l’ensemble des pays et sera testé à l’échelon local, notamment en France. De plus amples informations vous seront communiquées régulièrement dans Social News mais aussi rubrique Europe du site de l’UNCCAS : www.unccas.org

L’Europe au service du développement de l’action sociale locale
Le guide Europe édité par l’UNCCAS est disponible en français et en anglais. Distribué lors du lancement du réseau ELISAN, il vise à informer les acteurs locaux de l’action sociale sur les possibilités de financement européen pour des projets de l’action sociale à l’échelon local. Outre ses informations, il vous propose également de mieux appréhender les rouages institutionnels européens. Ce guide est disponible en téléchargement sur le site de l’UNCCAS.
L’exemplaire papier peut également être commandé (19,50 € incluant les frais d’envoi). Un bon de commande est disponible sur www.unccas.org. Pour tous renseignements contactez l’UNCCAS au 00 33 (0) 3 20 28 07 50.

INFORMATION - LEGISLATION Conférence sur les services sociaux en Europe
Le réseau social européen ESN organise les 2, 3 et 4 juillet 2008 à Paris, une conférence sur les services sociaux en Europe dans le cadre de la présidence française de l’Union européenne. Déterminer l’avenir des services sociaux en Europe sera le thème principal de la conférence. Les changements économiques et sociaux provoquent des mutations et engendrent la nécessité de réfléchir à de nouveaux enjeux dans lesquels les services sociaux et les partenaires des secteurs de la santé, de l’éducation, du social, etc. ont tout intérêt à s’associer pour apporter des réponses de proximité aux citoyens. Conférences plénières, tables–rondes et ateliers sont au programme de cet événement où Patrick Kanner, président de l’UNCCAS et d’ELISAN interviendra.
Pour en savoir plus consulter le site dédié à cette manifestation, en cliquant ici

APPELS A PROJETS
URBACT II
Les appels à propositions dans le cadre du programme URBACT sont ouverts. L’appel concerne deux axes : les villes, moteurs de la croissance et de l’emploi et les villes attractives et cohésives. Le second intègre un sous axe ayant trait à l’inclusion sociale. L’appel à manifestation d’intérêt se traduisant par une lettre d’intention est possible jusqu’au 15 février 2008. Municipalités, villes, structures infra-municipales peuvent être candidates.
Pour en savoir plus : cliquez ici

Coordination, coopération et activités de mise en réseau en Europe
L’objectif de ce programme est de permettre à des autorités locales ou des acteurs non étatiques de créer des coopérations entre pays membres de l’union européenne qui peuvent s’inscrire en terme d’activités sous la forme de séminaires, de conférences, de sessions de formation, etc. Les objectifs de ce programme sont de favoriser les synergies et le dialogue entre les autorités locales, les organisations de la société civile en Europe. Les projets pourront être financés à hauteur de 75 % maximum du coût total des dépenses pour un montant entre 100 000 et 1 000 000 d’euros.
Télécharger les lignes directrices

RECHERCHE DE PARTENAIRES
Kungsbacka en Suède est une ville de 72 000 habitants qui recherche une municipalité européenne partenaire pour travailler sur un projet dans le cadre du programme "Citoyens pour l’Europe". Dans un premier temps, le partenaire pourrait devenir une ville jumelée afin d’échanger des expériences et de mieux appréhender la façon dont les villes européennes viennent en soutien aux habitants dans le cadre des services sociaux. En terme d’activités, la ville de Kungsbacka souhaiterait mettre en place des conférences afin de discuter sur les méthodes permettant d’obtenir de bons résultats dans les soins et la qualité de vie des personnes handicapées. Le premier groupe cible de travail sera donc celui des personnes handicapées et pourra être décliné par la suite en fonction d’intérêts communs.
Pour de plus amples informations contactez Luciana Perez-Catan – Fundacion comunidad Valenciana Lperez-catan@delcomval.be



Responsable de publication : Daniel ZIELINSKI, UNCCAS, Délégué Général
S’inscrire /se désinscrire : europe@unccas.org


English version


Back issues of Social News are to be found under the "publications" section of our website

Special edition
The ELISAN European network for inclusion and local social action is now a reality

ELISAN Constitutive general assembly: a resounding success
The premises of the Committee of the Regions in Brussels provided the venue for the constitutive assembly of the European network for inclusion and local social action, ELISAN. It was attended by members of the Network together with other interested parties, making a total of more than 220 representatives of European local and regional authorities, European networks and institutions, etc.
At the meeting the statutes of the ELISAN association were adopted and members elected a president: Patrick Kanner, president of the French national union of municipal centres for social action, deputy mayor of Lille, and first vice-president of the conseil général du Nord.
The ELISAN network, which has its headquarters in Paris, now has its own statutory bodies, namely a board, an executive bureau and a management committee.
To discover who the ELISAN members are, click here

How to join the network
The cooperation agreement has been transformed into a Membership Charter. The principles remain unchanged. The membership form is also identical (although you may also provide additional contact details of an extra person to whom information will also be sent). The annual membership fee has been set by the General Assembly at €50. Anyone applying for membership will receive an invoice explaining possible means of payment.
Once you have joined, you will be automatically registered to receive Social News, our monthly newsletter.

2008 Action Plan
The aim of ELISAN is to provide a channel for expression for local representatives working in the social action sphere in Europe. An action Plan is in process.
At the General Assembly on 28 January, members voted to apply for participatory status with the Council of Europe and for membership of the Congress of Local and Regional Authorities of Europe. They also expressed the wish for ELISAN to participate, as a European network, in the work of the Committee of the Regions on matters relating to European social and regional policies.

ELISAN website
The ELISAN website is currently being improved in line with members’ expectations. It is already available in two languages, French and English, but in future some parts will also be available in German. New sections will also be added.
Presentation, subscription forms, report of the general assembly are available on ELISAN website www.elisan.eu

Start of the GRUNDTVIG project on health for elderly
Italy, Spain, Portugal and France will be working on this project which aim is to organize a training concept and tools for people working with elderly and to give an answer to the growing needs of the ageing society and especially in term of health. UNCCAS will be the French partner in this project. It will officially start in march 2008. Different steps are planned in this project. The first one will be focused on collecting data’s in the participant countries. The realization of the training concept will concerned the general topic of healthy life and will be concerned by the following thematic: physical activities, addictions, nutrition, pharmaceutical aspects … This training will be experienced in the whole countries at local level, so will it be in France. Further information will be regularly given in this Social news but also on our web site at: www.unccas.org

Europe helping to develop social action at local level
The Europe guide published by UNCCAS is now available in English and French. It was officially disseminated to mark the launch of the ELISAN network and is aimed primarily at informing local players in the social action sphere about the opportunities for obtaining European funding for social action projects conducted at local level. In addition, it explains how the different European institutions work. To download the guide, click here.
It is also available in paper format (19.50 € including postage). For more information, please contact UNCCAS on 00 33 (0) 3 20 28 07 60.

INFORMATION - LEGISLATION
Conference on social services in Europe
On 2, 3 and 4 July 2008 the European Social Network (ESN) will be organising a conference in Paris in the context of the French Presidency of the European Union. The main theme for the conference will be “Defining the future of social services in Europe”. As a result of changes triggered by developments in the economic and social sphere, it is time to think about new challenges, and social services and partners in the health, education, and social sector, etc, have everything to gain from working together to provide solutions at local community level. The programme for the Paris conference will include plenary sessions, round tables and workshops. A slot will also be set aside for Patrick Kanner, president of UNCCAS and the ELISAN network.
To find out more, please consult the special conference website.

CALLS FOR PROJECTS
URBACT II
The call for proposal in connections with the URBACT programme is now open. It comprises two separate strands: towns and cities, as the driving force for growth and employment, and attractive towns and cities as sources of cohesion. The second strand includes a sub-topic relating to social inclusion. Expressions of interest in the form of a letter of intent are possible up until 15 February 2008. Municipalities, towns, and infra-municipal structures may all apply.
For further information

Coordination, cooperation and activities in the field of networking
The main aim of this programme is to allow local authorities or non-governmental states to create cooperation between members of the European union. Activities such as seminars, conferences, trainings and so on … are eligible. The purpose of the programme is to increase synergies and dialogue among local authorities and civil society in Europe. Projects should be granted at 75 % maximum of the global project cost. Available amounts: between 100 000 euros 1 000 000 euros.
Download the Guideline for grants

SEARCH FOR PARTNERS
The city of Kungsbacka in Sweden has 72 000 inhabitants and is looking for a European partner to work in the framework of the Europe for Citizens programme. At the beginning, the interesting partner should become a twin town to exchange experiences and to get a better knowledge of the way European cities are working in the field of social services. The city of Kunsbacka would like to organise conferences to discuss about methods of work with disabled to improve best results within cares and health and a better quality of life for disabled. The first working group will be focused on this issue and will be carried out by other projects with common interest.
For further information, please contact Luciana Perez-Catan – Fundacion comunidad Valenciana Lperez-catan@delcomval.be



Head of publication: Daniel Zielinski, UNCCAS, General Delegate
Subscribe/unsubcribe: europe@unccas.org