| |
N°35
- Février / February
ENGLISH
VERSION
Retrouvez
tous les anciens numéros de Social News sur notre
site web, rubrique "Publications" :
www.unccas.org
|
|
|
INFORMATION - LEGISLATION
|
Un guide pratique pour faire face aux défis démographiques
Le comité des régions s’est joint à « Age Concern
» (Royaume-Uni) et à la « plate-forme européenne des
personnes âgées » afin de proposer aux autorités locales
et régionales un guide pratique pour faire face aux défis démographiques
et au vieillissement de la population. Le document indique que les européens
vivent plus longtemps (plus d’un tiers de la population sera âgé
de plus de 60 ans dans les 20 prochaines années) et ont moins d’enfants.
Cet outil s’oriente autour de 5 thèmes : tendances et indicateurs
généraux, économies, développement, infrastructures
et gouvernance régionales. Il a été lancé officiellement
le 25 janvier 2006 à Bruxelles.
Télécharger
le document
Replacer la pauvreté et l’exclusion sociale au cœur de la
stratégie de Lisbonne
A la veille du comité de l’emploi de l’Union européenne,
visant à préparer le prochain conseil européen de printemps,
EAPN, le réseau européen de lutte contre la pauvreté et l’exclusion
sociale, a appelé les Etats membres de l’union à replacer
la pauvreté et l’exclusion au cœur de la stratégie de
Lisbonne. Alors que la commission européenne considère l’année
2006 comme charnière, EAPN a élaboré un nouveau rapport qui
indique clairement que Lisbonne n’a pas encore produit les résultats
escomptés, que ce soit en matière de cohésion sociale, de
création d’emplois de meilleure qualité ou de réduction
de la pauvreté, et que les choses resteront ainsi si rien n’est fait.
Le directeur d’EAPN déclarait par ailleurs « La pauvreté
semble avoir disparu de l’agenda européen, malgré l’engagement
pris par le Conseil au printemps 2006 d’en faire un objet central de Lisbonne. »
Télécharger
le communiqué de presse
Télécharger
le rapport « Pour que Lisbonne tienne ses promesses à l’égard
des personnes en situation de pauvreté »
|
|
SITE
INTERNET
|
Eulisses : le portail communautaire d’information sur la sécurité
sociale
Le nouveau site Eulisse, liens et informations sur la sécurité sociale
- officiellement lancé en décembre 2006, met à disposition
des informations sur l’ensemble des pays européens. Si, dans un premier
temps, il propose des informations sur les pensions – terme au cœur
des préoccupations des citoyens, il est destiné à terme à
recouvrir l’ensemble des aspects relatifs à la sécurité
sociale : allocations familiales, soins de santé, chômage, maladies,
accidents professionnels, etc.
Pour en savoir plus
|
|
PUBLICATIONS
/ RAPPORTS
|
Un guide à l’usage de la coopération transfrontalière
La MOT (Mission Opérationnelle Transfrontalière), association pilotée
par des élus de territoires frontaliers, a rédigé, pour le
compte du Conseil de l’Europe, un guide destiné à valoriser
le savoir-faire acquis depuis une dizaine d’années dans le cadre
de la mise en œuvre de projets de coopération transfrontalière.
L’objectif de ce guide est de fournir aux collectivités et autorités
locales un support pour réaliser leurs projets transfrontaliers. Synthétique,
il est le résultat d’une longue pratique sur le terrain, d’une
capitalisation d’un savoir-faire d’un réseau de collectivités
et d’autorités locales
Vous
pouvez télécharger le guide en cliquant sur ce lien
Droit de la famille : les européens attendent davantage de l’Union
Européenne
Les citoyens européens se sont exprimés, à l’occasion
d’un sondage mené par Eurobaromètre à la demande de
la commission, en faveur d’une action plus importante de l’Union dans
le domaine du droit de la famille, sujet au cœur de leurs préoccupations
et du débat sur la justice européenne. L’union européenne
propose aux citoyens une mobilité inégale. En effet, la mobilité
professionnelle, estudiantine ou touristique, provoque l’installation des
citoyens européens dans d’autres Etats membres. Par conséquent,
ces citoyens souhaitent une clarification des règles de droit régissant,
entre autres, le règlement des divorces, la garde des enfants, les successions
et l’assurance d’une sécurité juridique.
Pour
de plus amples informations
La discrimination dans l’Union Européenne
Une étude réalisée par l’institut de sondage Eurobaromètre
(pour préparer l’année européenne de l’égalité
des chances pour tous) révèle que plus de la moitié des européens
(51%) estiment que trop peu de mesures sont prises dans leur pays pour lutter
contre la discrimination et qu’une vaste majorité des répondants
estiment que la discrimination est très répandue (64%). De manière
générale, les européens sont prêts au changement et
sont largement favorables à l’adoption de mesures visant à
promouvoir l’égalité des chances pour tous dans le domaine
de l’emploi. D’autre part, 1/3 des européens estiment ne pas
savoir quels seraient leurs droits s’ils étaient eux- mêmes
victimes de discrimination. C’est pourquoi les objectifs de l’année
européenne pour l’égalité des chances seront d’informer
les citoyens de leur droit à la non-discrimination, à l’égalité
de traitement, à la promotion de l’égalité des chances
pour tous et à louer les bénéfices de la diversité.
Accéder
au site de l’année européenne pour l’égalité
des chances pour tous qui a été lancée officiellement
à Berlin le 31 janvier lors du sommet pour l’égalité.
Télécharger
les résultats de l’enquête « La discrimination dans
l’Union Européenne »
La santé et l’exclusion liée au logement : une approche
globale
Publié par la fédération européenne d’associations
nationales travaillant avec les sans–abri, ce document présente les
synthèses des réflexions menées par l’organisation
sur le thème « le droit à la santé est un droit humain
: garantir l’accès à la santé pour des personnes sans-abri
». Il s’intéresse à des problématiques telles
que les liens entre logement et santé, dépendance aux drogues, relation
entre santé mentale et logement.
Pour télécharger le document, cliquez ici
|
|
ELISAN INFO
|
Le
réseau européen pour l’inclusion et l’action sociale
locale
Ouvert aux élus locaux et à toutes organisations travaillant avec
des collectivités locales en Europe, le réseau ELISAN vous invite
à rejoindre son initiative afin de faire entendre la voix des élus
locaux en charge de l’action sociale locale en Europe. Un partenariat est
en cours de négociation qui verra la participation à notre réseau
de la région Venetto. Une délégation UNCCAS se déplacera
à Venise en avril 2007 afin de signer la base de partenariat. Celui-ci
sera officialisé par un événement à Bruxelles.
N’hésitez pas à rejoindre le réseau et à visiter
le site d’ELISAN www.elisan.eu afin d’obtenir tous les documents nécessaires pour nous rejoindre
|
Responsable de publication : Daniel Zielinski, délégué général de l'UNCCAS
S’inscrire /se désinscrire :
|
|
|
All previous editions of Social News are available on our internet
website: www.unccas.org
|
NEWS - LEGISLATION
|
A practical guide to face the demographic challenges
The Committee of the Regions has joined forces with Age Concern England and the
“European Older People’s platform”, to produce a guide to help
local and regional authorities cope with the impact of demographic change and
an increasingly ageing society. Europeans are living longer – more than
a third of adults will be aged over 60 years in the next 20 years time –
and, in general, they are having fewer children. This “age proofing tool”
is based around 5 themes : general trend and indicators, regional economies, regional
development, regional infrastructure and regional governance. It has officially
been launched on the 25th January in Brussels.
Click
here to download the file
Putting poverty and social exclusion back at the centre of the Lisbon strategy
On the eve of the European Union’s Employment Committee tasked with preparing
the upcoming spring meeting of the European Council, the European Anti-Poverty
Network (EAPN) has uged all EU member states to put poverty and exclusion back
at the centre of the Lisbon Strategy. Whereas the European Commission considers
2006 to mark a turning point, EAPN has produced a fresh report clearly stating
that Lisbon has so far failed to live up to expectations, whether in terms of
social cohesion, the creation of better jobs, or the reduction of poverty, and
that, unless action is taken, the situation will remain unchanged. Furthermore,
according to the Director of EAPN, poverty would appear to have disappeared from
the European agenda, despite the undertaking pledged at the 2006 Spring Council
meeting to make it a central element of the Lisbon Strategy.
Download the press release
Download the report “Making Lisbon deliver for people experiencing poverty...”
|
WEBSITE
|
EUlisses – Community social security portal
The new EUlisse website – social security links and information –
officially launched in December 2006, provides information about all European
countries. To begin with, users will find information about pensions, a subject
of great public concern, but ultimately the website should also cover all other
aspects of social security (family allowances, healthcare, unemployment, sickness,
occupational injuries, etc).
For further information
|
PUBLICATIONS
/ REPORTS
|
Guide to cross-border cooperation
The MOT (Mission Opérationnelle Transfrontalière), an association
run by elected representatives of border regions, was commissioned by the Council
of Europe to draw up a guide highlighting all the know-how built up over more
than a decade of cross-border cooperation projects. The aim is to help local authorities
and local government as they carry out their cross-border projects. In summary
form, the guide presents the results of many years of practical experience of
capitalising on the know-how amassed by a network of local authorities.
For
further information
Family law: Europeans expect more from the European Union
The results of an opinion poll conducted by Eurobarometer on behalf of the Commission
show that European citizens would like to see the European Union doing more in
the field of family law, a subject of great concern to them and one at the heart
of the debate on European justice. The effects of the freedom of movement available
to EU nationals are uneven, as workers, students and tourists choose to settle
in other member states. Consequently, such citizens would like to see clearer
rules governing, inter alia, divorce, the custody of children, and inheritance,
as well as guaranteed legal certainty.
For
further information
Discrimination in the European Union
According to a study conducted by the Eurobarometer survey institute in preparation
for the European Year of Equal Opportunities for All, over half of the European
population (51%) consider that not enough is done in their country to combat discrimination,
and the vast majority of respondents think discrimination is widespread (64%).
On the whole, Europeans are willing to change and are largely in favour of new
measures to promote equal employment opportunities for all. A third of Europeans
admit to not knowing their rights in the event of their being, themselves, victims
of discrimination. The European Year of Equal Opportunities for All will therefore
aim to inform citizens about their right to non-discrimination and equal treatment,
to promote equal opportunities for all, and to highlight the benefits of diversity.
Click
here to go to the website of the European year of equal opportunities for all
official launching during in Berlin 31st January during the equality summit.
Download
the results of the study on "Discrimination in the European union"
Health and exclusion linked to housing: a global approach
Published by the European federation of national associations working with the
homeless, this document sums up studies and work carried out by the organisation
on the theme “the right to health is a human right : ensuring access to
health for homeless people”. It explores issues such as the links between
housing and health, drug dependency, and the relationship between mental health
and housing.
Download the file, click here
|
ELISAN INFO
|
European
local inclusion and social action network
Open to local elected representatives and all organisations working with local
authorities in Europe, the ELISAN network is keen for you to take part so that
local elected representatives responsible for local social action in European
can have their say and so that their voice may be heard. A partnership is currently
being negotiated with the region of Venetto and the Network of Social Authorities
(ENSA). An UNCCAS delegation will travel to Venice in April to sign the partnership
agreement, which will then be made official at an event to be held in Brussels.
Please consider taking part in the network. All the necessary membership documents
and forms may be downloaded from the ELISAN website www.elisan.eu
|
Head
of publication: Daniel Zielinski, UNCCAS, General Delegate
Subscribe/unsubcribe:
|
|